当前位置:首页 >> IT

张爱玲曾在1950年代跟我母亲说过节能

时间:2020-10-25   浏览:0次

“张爱玲曾在1950年代跟我母亲说过,‘除了少数作品,我自己觉得非写不可,如我旅行时写的《异乡记》,其余都是没法才写的。而我真正要写的,总是大多数人不爱看的。’《异乡记》对张爱玲意义重大,而且包括《小团圆》、《华丽缘》等众多张爱玲小说的素材,都起缘于《异乡记》。”张爱玲遗产执行人宋以朗昨天在杭州唐云纪念馆举行的《异乡记》全国首发仪式上对早报说。

昨天上午,《异乡记》的首发式被安排在杭州西湖边的唐云纪念馆举行,对于这样的安排,张爱玲遗产执行人宋以朗对亦无几何早报说:“《异乡记》的故事也从杭州开始, 6000余字的小说中,5000字描述的都是杭州。”

杭州是张爱玲小说中除了上海和香港提及最多的城市,张爱玲7岁时写的一部言情小说中就有“女主角前往杭州西湖边的跳楼自杀的凄凉片段”,她当时对母亲说,“这样选择,因为杭州是一个有诗意的地方”。而在其后,张爱玲也多次到杭州,在西湖边寻找灵感。

真切记录自己的作品

据了解,《异乡记》是宋以朗在张爱玲的遗物中发现的,但是该书稿仅有80页,此后故事戛然而止。该书是以第一人称叙事的游记体散文,讲述一位“沈太太”由上海到杭州,再到温州途中的见闻。怀疑自己是不是为了美学有点过头了?原来的天花板完全是旧工厂留下的残迹与张爱玲大部分作品内容不同的是,《异乡记》中记载了很多关于农村的生活场景和细节。文中的沈太太将其在农村过年时前所未见的经历,如农民生活等细节,用她独特的情感和精练的文字表达出来,更将她对底层生活的同情和思考蕴藏其中。张爱玲优美精致的文字使得通篇读来生动有趣,一幅旧时中国农村的生活场景跃然纸上。

“很多作品中,张爱玲写的是别人,但是《异乡记》是张爱玲为数不多真切记录自己的作品。”宋以朗介绍,1944年8月,胡兰成与张爱玲在上海秘密结婚,后来胡兰成因故逃亡异地。事实上该书所记内容是张爱玲1946年从上海到杭州,然后再到诸暨,最终到温州永嘉,一路寻访胡兰成时写下的所见所闻。《异乡记》的自传性质是显而易见的,甚至连角色名字也引人遐想。例如叙事者沈太太长途跋涉去找的人叫“拉尼”,相信就是“Lanny”的音译,不禁令人联想起胡兰成的“Lancheng”。又如第八章写参观婚礼,那新郎就叫“菊生”,似乎暗指“兰成”及其小名“蕊生”。

日后创作参考的蓝本

“重看了张爱玲部分作品后,我终于明白《异乡记》的两重意义:它不但详细记录了张爱玲人生中某段关键日子,更是她日后创作时不断参考的一个蓝本。”如《小团圆》第九章便跟1947年的散文《华丽缘》如出一辙,而这些内容都在《异乡记》中有所描述。同时,《秧歌》第一章写茅厕、店子、矮石墙,以及谭大娘买黑芝麻棒糖一段等多个章节,都出现在了《异乡记》中;《怨女》第二章写银娣外婆算命等不少内容,也在《异乡记》里有不同程度体现。“诸如此类的例子自然还有更多,但单凭这里所引,已足证《异乡记》是张爱玲下半生创作过程中一个重要的灵感来源了。”华东师范大学教授、张爱玲研究专家陈子善称,这部作品或许是张爱玲承前启后的一部作品,她早期都是讲“他人”的大都会旧家族故事的,在《异乡记》中她“自身”却从隐蔽处浮现了出来,也让学界寻求的张爱玲颇受胡适赞誉的“社戏”等内容,找到了出处。“不过唯一缺憾之处,是这个作品没有一个完整的结尾,或许是写到这里本子刚好写完,张爱玲把故事写在另一个未被发现的本子上继续延续下去。”

(实习:明莉萍)

德州哪有白癜风专科医院
连云港哪有白癜风专科医院
颌面外科
相关阅读
得分2月百城住宅均价环比涨幅持续收窄1
· 2012第四届中国上海国际建筑阳光板应用较好

2012第四届中国(上海)国际建筑阳光板应用与制造技术展览会The 4nd International Building PC Application and Manufacture Technology Exhibition 市场概述: 阳光板为聚碳酸...

友情链接